Colombianadas Colombian English DiccionarySe ha puesto a pensar cmo sera la traduccin al ingls de las expresiones ms colombianas de todas? Cmo expresar en la lengua de Shakespeare el viejo aforismo segn el cual "amor de lejos amor de pendejos"? Cmo traducir la expresin "al peluche"? Cmo decir en ingls que alguien est "botando plumas" o que est "brillando hebilla" o que "Coca Cola mata tinto"?

Este redactario ofrece 33 recetas basadas en la experiencia del autor como docente

Este libro ha sido escrito con base en muchos años de experiencia

Álgebra matricialCapítulo 8

Gracias al uso de tarjetas de memoria y al fantástico globo terráqueo hinchable

una de las diferencias con lo que autores como Héctor Abad Faciolince llaman sicaresca colombiana estriba en que los verdaderos protagonistas son quienes les dan jaque mate a los bandidos en un juego de ajedrez real

haciéndole caer en cuenta a quien lo lea que nadie está exento de sufrir con sus propias emociones

que no resulta de hechos dados

pero que acaban con la capacidad auto sanadora del cuerpo

Para protegerse

Profesor Universitario

tras un accidente

En estos fascinantes diálogos con el sensible e inteligente Bernhard Pörksen se mantiene fiel a esta tradición